Bagaimana tandanya bahwa seseorang layak disebut sudah menguasai suatu bahasa?
Bahasa itu seperti iman!
Maksud Anda?
Tentang iman, menurut hadis Abu Daud, adalah ‘aqdun bil-qalbi wa iqrãrun bil-lisãni wa ‘amalun bil-arkãnI(i). Yaitu,
gampangnya, sesuatu yang ada di dalam kalbu, diungkapkan melalui lisan,
dan diwujudkan dengan anggota badan. Atau dalam hadis versi Ibnu
Najjar, yang dimulai dengan kalimat sangkalan: Laisal-îmãnu bit-tamanni wa lakinal-îmãnu mã wuqira fil-qalbi wa iqrãrun bil-lisãni wa ‘amalun bil-arkãnI(i). Iman
bukanlah sesuatu yang berupa angan-angan atau khayalan, tapi sesuatu
yang ‘menetap’ di dalam kalbu, dan seterusnya, sama seperti versi Abu
Daud. …